Clouds over the New Technology Telescope (NTT), quite a dramatic shot on the rare occasion at the site.
在这幅山景与星空影像里,地平线附近的地球著名活跃层状火山、埃特纳火山顶的辉光,是其中最吸睛的景观。此外,由银河系难以数计的恒星聚成的暗淡弥漫光带,绵延贯过星空。而以剪影之姿现身的庞大银河系尘埃云,则聚集在银河盘面上。北半球观星者很熟悉的亮星天津四、织女和牛郎所构成的夏三角,横跨在暗星云和亮星云的前方,高悬在这座火山顶峰的上空。这幅北半球夏夜的长曝光组合影像,还呈现了银河活跃恒星形成区的辉光,及与它们相互呼应的埃特纳火山泛红辉光。